Saingi China, India Beli 36 Jet Rafale

-

Grafis: KORAN SINDO/ Syarif Hidayatullah

NEW DELHI – India menandatangani kesepakatan formal untuk membeli 36 pesawat tempur Rafale dari Dassault, Prancis, senilai USD8,8 miliar(Rp112,48 triliun).

Itu merupakan transaksi terbesar dalam beberapa dekade terakhir. Menteri Pertahanan (menhan) India Manohar Parrikar dan Menhan Prancis Jean-Yves Le Drian kemarin menandatangani kesepakatan dalam acara di New Delhi. Kesepakatan itu mengakhiri negosiasi alot antara Prancis dan New Delhi mengenai pembelian pesawat tersebut.

”Anda tidak akan pernah yakin dengan kesepakatan yang telah ditandatangani dan apa yang terjadi hari ini (kemarin),” katan Le Drian dilansir AFP. Sedangkan menurut Parrikar, kesepakatan itu akan memperkuat pertahanan India. ”Pembelian pesawat Rafale akan meningkatkan kualitas serangan India,” tuturnya dilansir Reuters.

Dassault menyatakan, mereka menyambut kontrak penandatanganan tersebut. Pengiriman Rafale pertama diperkirakan pada 2019. India akan mendapatkan 36 pesawat itu dalam enam tahun ke depan. Kesepakatan kemarin sebagai upaya penggantian 126 pesawat MiG-21Soviet yang disebut ”peti mati terbang” karena catatan penerbangan yang rendah.

Angkatan Udara India sejak lama mengeluhkan adanya kesenjangan besar kekuatan tempur udara India dengan China dan Pakistan. ”India juga membutuhkan 100 pesawat baru lagi pada 2020 untuk menggantikan MiG-21,” paparnya.

Bukan hanya karena pesawat tua yang sudah tidak layak terbang, ketegangan India dengan negara tetangga seperti China juga menjadi motivasi kuat. Kemudian, New Delhi juga memiliki rival utama yakni Pakistan yang terus meningkatkan kemampuan militernya. Meskipun persaingan semakin ketat, kekuatan Angkatan Udara India dikurangi menjadi 33 skuadron, padahal New Delhi membutuh 45 skuadron untuk mengamankan perbatasan India-China, maupun Pakistan.

Kemenangan Dassault tersebut juga melalui serangkaian tender sengit dan lobi intensif sejak 2012. Presiden Prancis Francois Hollande juga turun tangan untuk memperlancar lobi itu. Dia langsung memuji kesepakatan itu sebagai kemenangan industri penerbangan Prancis.

”Kesepakatan adalah tanda pengakuan oleh kekuatan militer utama atas performa operasional, kualitas teknik, dan daya saing industri Prancis,” katanya. New Delhi mulai negosiasi eksklusif pembelian jet Rafale sejak empat tahun lalu. Awalnya India ingin membeli 126 pesawat. Tapi, jumlahnya terus berkurang karena faktor biaya dan perakitan di India.

Perdana Menteri (PM) India Narendra Modi mengumumkan pembelian Rafale tahun lalu saat berkunjung ke Paris. Karena kesepakatan belum mencapai titik terang, Hollande kembali menekan Modi dengan berkunjung ke India pada Januari lalu. Pembelian 36 pesawat Rafale merupakan transaksi terbesar dibandingkan negara lain.

Sebelumnya Mesir membeli 24 Rafale pada 2015. Qatar juga membeli pesawat itu dalam jumlah yang sama dengan Mesir. Pesawat tempur canggih itu kerap melaksanakan misi pengeboman di Suriah dan Irak sebagai kampanye untuk memerangi Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS). Rafale juga dulu kerap diterjunkan dalam operasi militer di Libya dan Afghanistan.

Manmohan Bahadur, pensiunan marsekal asal India, mengungkapkan bahwa Rafale akan memperkuat Angkatan Udara India. Dengan kehadiran Rafale, India semakin percaya diri saat menghadapi rivalnya. ”Seharusnya kesepakatan itu terjadi sejak dahulu. Rafale bisa mengalahkan jet tempur lainnya di kawasan Asia Selatan,” kata Bahadur.

Selain memiliki teknologi canggih, menurut Bahadur, Rafale juga memiliki misil yang beragam. ”Jangkauan misil Rafale lebih baik dibandingkan pesawat yang dimiliki China dan Pakistan,” katanya.

Selain daya jangkauan, kekuatan Rafale juga mendapatkan pujian dari banyak kalangan. Gulshan Luthra dari Institute for Defence Studies and Analyses di New Delhi mengungkapkan, kehadiran Rafale akan memperkuat kekuatan Angkatan Udara India. ”Hal paling fundamental adalah angkatan udara kita tidak memiliki pesawat baru.

Semua pesawat lama harus diganti,” paparnya. Sayangnya, sangat terlambat dalam menyusun kesepakatan tersebut. ”Rafale telah dipilih, dan itu merupakan pesawat yang baik,” imbuhnya. Kemudian, analis pertahanan Nitin Gokhale mengatakan bahwahargaRafaleitucukupadilbagi India. ”Awalnya, harga jual yang diminta Prancis 12 miliar euro.

Tapi, New Delhi menawar hingga jatuh ke nilai 7,9 miliar euro. ”Rafale mampu mengisi kesenjangan yang sangat kritis,” kata Gokhale. Meskipun, pesawat tersebut tidak mampu menutup kekurangan seluruhnya.

”Setelah satu pembelian selesai, pemerintah seharusnya menilai proposal lainnya,” katanya. Meskipun India merupakan importir senjata terbesar dunia, Modi tetapi berjanji untuk membangun dukungan industri pertahanan lokal.

andika hendra m

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya