Ukraina Gelar Operasi Militer - Rusia Siapkan Balasan jika Diserang

-
KIEV – Pemerintah Ukraina kemarin menegaskan Amerika Serikat (AS) telah berjanji untuk membela Kiev jika mereka menghadapi agresi militer. Penegasan itu di tengah ancaman kelompok bersenjata pro-Rusia. Sebelumnya Wakil Presiden AS Joe Biden menyatakan, Washington siap memberikan dukungan dan bantuan bagi Ukraina yang menghadapi krisis di wilayahnya itu. “Kami mendapatkan dukungan dari AS bahwa mereka tidak akan meninggalkan kami sendiri bersama penyerang. Kami berharap ini terkait agresi Rusia. Ini akan menjadi lebih substantif,” papar Deputi Pertama Perdana Menteri (PM) Ukraina Vitaly Yarema, dikutip Reuters. Ke depan pasukan keamanan juga akan bekerja menyita senjata dari kelompok milisi. Dukungan AS itu juga dimanfaatkan Presiden Ukraina Oleksandr Turchynov untuk meluncurkan kembali operasi antiterorisme di Ukraina timur. Serangan itu juga diberlakukan setelah para milisi menolak seruan untuk menaati keputusan Jenewa. Apalagi, banyak prajurit Ukraina disiksa dan dibunuh di kawasan Donetsk atas dukungan penuh Rusia. “Dua jenazah yang mengalami penyiksaan brutal, termasuk seorang politikus dari partainya, ditemukan di Kota Slavyansk. Kota itu sekarang berada di bawah kendali milisi pro-Rusia. Teroris mulai menyiksa dan membunuh patriotpatriot Ukraina,” tutur Turchynov pada Selasa (22/4) malam dikutip BBC. Sebelumnya aktivis pro-Rusia merebut markas kepolisian di Kota Kramatorsk dan menculik kepala kepolisian setempat. Keberanian Ukraina untuk kembali meluncurkan serangan ke Ukraina timur setelah ada dukungan dari Biden yang telah berkunjung ke Kiev. Kunjungan Biden membuat Ukraina kembali memperoleh kepercayaan diri untuk mempertahankan teritorialnya dari ancaman Rusia. Pada saat bersamaan Departemen Pertahanan AS mengumumkan pengiriman 600 pasukannya ke Polandia dan negara- negara Baltik dalam rangka latihan. Sedikitnya 150 pasukan akan dikirim ke Polandia dan 450 prajurit dikirim ke Estonia, Lituania, dan Latvia dalam beberapa hari mendatang. “Menyusul agresi Rusia di Ukraina, kami tetap melihat berbagai cara untuk menjamin sekutu dan mitra kami,” ujar juru bicara Pentagon Laksamana Muda John Kirby di Washington. Sementara itu, Rusia kemarin memberikan sinyal akan melakukan agresi ke Ukraina timur jika kepentingan negara itu ter-ganggu. Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov menegaskan Rusia akan merespons jika kepentingannya atau kepentingan warga Rusia diserang di Ukraina timur. “Serangan terhadap warga Rusia merupakan serangan terhadap Federasi Rusia,” ujar dia dalamwawancaradenganstasiun televisi Russia Today. Lavrov mengungkapkan ketika kepentingan Rusia diserang secara langsung di South Ossetia, dia tidak melihat cara lain untuk merespons sesuai hukum internasional. Saat itu Moskow mengirimkan pasukannya ke Georgia pada Agustus 2008. Kemudian dia kembali menuding bahwa AS berada di belakang berbagai peristiwa di Ukraina. Lavrov mencatat bahwa Ukraina memilih melakukan operasi militer terhadap separatis di timur saat kunjungan Biden. “Tidak ada alasan untuk tidak percaya bahwa Amerika saat ini sedang memainkan pertunjukkan,” kata dia. Lavrov tidak mengelaborasi lebih lanjut mengenai respons apa yang akan dilakukan. Tapi, referensi terhadap South Ossetia dengan kuat menunjukkan kemungkinan dilakukan tindakan militer. Ukraina menjadi bara dalam hubungan AS dan Rusia. Washington telah mengancam akan memberlakukan sanksi baru jika Rusia tidak menurunkan eskalasi ketegangan di Ukraina timur. Uni Eropa juga sedang berusaha memperkuat sanksi bagi Moskow dan bergantung kesepakatan Jenewa. Sementara itu, Duta Besar Rusia untuk Indonesia, Mikhail Galuzin, menganggap sanksi yang diberlakukan AS dan Eropa hanya kontraproduktif dan tidak ada yang diuntungkan. “Semua pihak akan menderita kerugian dan tidak ada yang menang,” katanya dalam konferensi persnya di Jakarta kemarin. Galuzin memaparkan kebingungannya ketika AS dan Eropa justru menekan Rusia untuk meredakan ketegangan di Ukraina timur. Padahal, Pemerintah Ukraina timur seharusnya melaksanakan kesepakatan Jenewa pada 17 April lalu. Baik AS maupun Eropa seolaholah menekankan kesepakatan Jenewa hanya untuk Rusia. “Ukraina harus melaksanakan pokok-pokok kesepakatan Jenewa seperti perlucutan senjata milisi,” ujar dia. Terkait tudingan Barat tentang ribuan pasukan Rusia di perbatasan Ukraina dan bersiap untuk melancarkan agresi, Galuzin menegaskan tidak ada peningkatan signifikan pasukan Moskow di perbatasan. “Tidak ada pasukan Rusia di Ukraina timur. Tidak ada agen intelijen Rusia di sana,” pungkas dia. andika hendra m http://www.koran-sindo.com/node/384276

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya