RS Jiwa Terbakar, 38 Tewas

-
MOSKOW – 38 pasien Rumah Sakit Jiwa (RSJ) kemarin tewas dalam sebuah kebakaran di Ramensky, Moskow, Rusia. Saat api melalap RSJ saat para pasiennya sedang terlelap tidur. Kebakaran RSJ tersebut menimbulkkan pertanyaan mengenai standar keamanan di rumah sakit di Rusia, khususnya RSJ. Awalnya api mulai menyala di atap dan langsung menyebar ke berbagai bagi rumah sakit yang terletak di kota Ramensky sekitar 40km dari Moskow. Para pejabat menjelaskan para penghuni RSJ itu terbakar hingga mati ketika mereka sedang tidur. Bangunan yang banyak terbuat dari kayu menyebabkan api dengan cepat menyambar berbagai bagian RSJ. Tiga orang berhasil berhasil melarikan diri dari kebakaran tersebut. “Berdasarkan laporan awal, 38 tewas, tiga selamat yakni satu staf medis dan dua pasien,” demikian keterangan resmi Kementerian Kesehatan Rusia dikutip AFP. Kementerian Situasi Darurat mendata bahwa dua staf RSJ dan 36 pasien menjadi korban tewas. Dijelaskan bahwa laporan pertama mengenai kebakaran terjadi pada pukul 02:00 dini hari dan api berhasil dipadamkan setelah dua jam. Tim pemadam kebakaran membutuhkan waktu 20 menit untuk tiba di lokasi, padahal standar waktunya adalah 20 menit. “36 jenazah telah ditemukan. Tujuh jenazah mengalami keracunan karbon monoksida, sisanya terbakar,” kata juru bicara penyidik regional, Irina Gumyonnaya, kepada kantor berita RIA Novosti. Penyebab kebakaran masih diselidiki oleh aparat berwenang. Gubernur sementara Moskow, Andrei Vorobyov, penyidikan bakal memutuskan apakah jeruji besi jendela menjadi penghalang bagi penghuni RSJ untuk menyelamatkan diri. Kemudian, Komite Penyidik Rusia bakal membuka penyelidikan kriminal atas kegagalan penegakan peraturan keselamatan yang menyebabkan banyak korban jiwa. Komite itu menjelaskan penyebab kebakaran klemungkinan karena hubungan arus pendek atau faktor kesengajaan. Seperti dilaporkan kantor berita ITAR-TASS menyebutkan alarm tidak berfunsgi ketika kebakaran terjadi. Seorang perawat yang bangun hanya mampu menyelamatkan dua pasien saja. “Ketika perawat tiba di koridor, api sudah menyebar cepat. Dia hanya membawa keluar dua pasien, seorang perempuan dan pria muda,” kata petugas penyelamat yang tidak disebutkan namanya.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya