Pelaku Bom Boston Hendak Ledakkan Times Square

-
NEW YORK – Walikota New York, Michael Bloomberg, mengatakan tersangka pembom maraton Boston merencanakan akan menggunakan sisa bahan peledak mereka di New York. Menurut Bloomberg, Dzhokar Tsarnaev mengatakan kepada FBI bahwa dia bersama kakaknya secara spontan memutuskan New York menjadi sasaran berikut. “Tadi malam (kemarin) kami mendapatkan informasi dari FBI bahwa penyerang yang masih hidup mengungkapkan New York menjadi sasaran berikut dalam daftar mereka,” kata Bloomberg dikutip BBC. “Dia dan saudaranya merencanakan menyetir ke New York dan meledakkan bom di Times Square.” Namun rencana itu berhasil dicegah polisi dan Bloomberg memuji kerja polisi tersebut karena menurutnya tersangka memiliki kemampuan untuk melakukan serangan. Komisaris polisi Raymond Kelly mengatakan kedua tersangka memiliki satu bom yang menggunakan alat pemasak dan lima bom pipa. Ditambahkan bahwa kedua bersaudara itu akan menuju ke New York setelah membajak sebuah mobil dan pengendaranya pada Kamis (18/4). Menurut Kelly, Dzhokhar Tsarnaev mengungkapkan kepada penyidikn bahwa dia bersama kakaknya Tamerlan Tsarnae bakal ke New York untuk “berpesta”. “Dari hasil interograsi Dzhokhar mengungkapkan mereka memutuskan spontan untuk menjadikan Times Square sebagai target,” kata Kelly. “Mereka mendiskusikan hal itu saat berada di mobil yang dibajak setelah menembak dan membunuh seorang polisi MIT,” imbuhnya. Sementara itu, Anzor Tsarnaev, ayah kedua tersangka pengeboman Boston, Tamerlan Tsarnaev, 26, left, and Dzhokhar Tsarnaev, 19, berencana pergi ke Amerika Serikat (AS) untuk menguburkan putra tertua yang telah ditembak mati. “Saya bakal pergi ke AS. Saya ingin mengatakan saya ingin melihat putraku, mengubah putra tertua. Saya tidak memiliki keinginan buruk. Saya tidak merencanakan untuk meledakkan sesuatu,” kata Anzor Tsarnaev kepada Reuters. Dia mengaku tidak marah dengan siapapun dan ingin mencari tahu kebenaran. Anzor Tsarnaev mengaku bakal pergi secepatnya, namun dia belum membeli tiket pesawat. Rencana kunjungan Anzor ke AS itu setelah agen Biro Penyidik Federal (FBI) dan petugas keamanan Rusia telah menginterograsinya selama beberapa jam pada pekan ini. Ibu kedua tersangka, Zubeirdat Tsarnaev, mengaku tidak bakal ikut ke AS. Zubeidat sendiri memprotes tindakan polisi AS terhadap kedua putranya. “Saya ingin berteriak kepada seluruh dunia, ‘apa yang kamu lakukan?’ Apa yang telah kamu lakukan dengan putraku? Dia masih hidup. Kenapa kamu tidak membunuhnya? Kenapa kamu tidak mengirimkanya ke Guantanamo atau apapun itu? Kenapa? Kenapa? Kenapa mereka membunuhnya? Mereka membiarkah hidup?” teriak Zubeirdat. “Itu seperti sebuah pertunjukan, tontonan.” Zubeirdat menceritakan kalau dia dihubungi Tamerlan setelah insiden pengeboman. “Dia mengatakan kepada ibunya agar tidak khawatir,” paparnya. Menurut dia, banyak hal yang tidak dapat diceritakan. Keluarga besar Tsarnaev tinggal di Makhachkala, ibukota Provinsi Dagestan. Lebih dari satu dekade lalu, mereka bermigrasi ke AS. Namun, Anzor dan Zubeidat kembali ke Rusia dan dua putra mereka memilih tetap tinggal di AS. Pada tahun lalu, Tamerlan sempat pergi ke Dagestan selama enam bulan. Dzhokhar dan Tamerlan Tsarnaev dituduh bertanggung jawab atas ledakan bom didekat garis finish maraton Boston pada 15 April lalu. Tragedi itu menewaskan tiga orang dan melukai sekitar 260 lainnya. Tamerlan Tsarnaev tewas dalam tembak menembak dengan polisi sementara Dzhokar menderita cedera serius dan saat ini ditahan di rumah sakit sambil menjalani pengobatan. Dzhokar sudah didakwa dengan penggunaan senjata pemusnah massal untuk membunuh orang dengan ancaman hukuman mati. Sebelumnya terungkap bahwa CIA dan FBI sudah mendapat informasidari pihak berwenang Rusia. Namun, kedua lembaga itu tidak menindaklanjuti penyelidikan awalnya. (andika hendra m)

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya