Dekha Ibrahim Abdi : Tanpa Gelar,Sukses Meredakan Konflik Berdarah

-

Dekha Ibrahim Abdi menghabiskan seluruh waktunya untuk menghadirkan perdamaian di tanah kelahirannya, Kenya.Satu prinsip yang dipegang Abdi adalah perdamaian mampu menghadirkan kebahagiaan kepada seluruh umat manusia.

MELALUI dialog antarumat yang berbeda agama dan etnik, dia berupaya keras membangun perdamaian. Perjuangan Abdi dalam menorehkan perdamaian di Kenya dan negara-negara Afrika lainnya mendapatkan apresiasi besar dari berbagai negara. Pada 21 Januari lalu,Abdi mendapatkan penghargaan Hesse Peace Prize 2009 di Wiesbaden, Jerman.Atas penghargaan Hesse,nama Abdi pun disejajarkan dengan pemimpin spiritual Dalai Lama dan aktivis perdamaian asal Norwegia Marianne Heiberg-Holst yang sebelumnya juga pernah mendapat penghargaan tersebut.

Abdi mendapatkan penghargaan bergengsi itu karena usaha kerasnya menghentikan kekerasan setelah Pemilu Presiden Kenya pada 2007. Dia pun menjadi orang Afrika pertama yang meraih penghargaan Hesse tersebut.Hebatnya juga, dia merupakan muslim pertama dan orang perempuan kedua yang meraih penghargaan tersebut.

Abdi pun berhak mendapatkan 25.000 euro.Rencananya,uang tersebut akan dialokasikan untuk pendirian perpustakaan perdamaian di kota kelahirannya,Wajir, Kenya. Sebelumnya,pada 2007,aktivis muslim itu juga meraih penghargaan The 2007 Right Livelihood Award, karena dedikasinya dalam menghadirkan perdamaian di bumi Afrika. Penghargaan tersebut biasanya disebut sebagai Nobel alternatif yang diberikan parlemen Swedia.

“Abdi mampu menghadirkan perdamaian dengan mengelola perbedaan etnis dan budaya serta agama menuju rekonsiliasi yang tepat. Setelah itu, dilanjutkan dengan proses pembangunan,” demikian kesimpulan juri Right Livelihood Award. Abdi juga pernah meraih penghargaan The Wajir Peace and Development Committee pada 1990- an. Dia layak meraih berbagai penghargaan tersebut karena telah ikut andil dalam menghadirkan perdamaian dalam situasi konflik bukan hanya di Afrika, tetapi di juga beberapa belahan dunia.

Dia telah bekerja sama dengan masyarakat lokal dan berbagai organisasi untuk mewujudkan perdamaian. Menghadirkan perdamaian bukanlah hal mudah. Abdi memberikan pelajaran penting bahwa perdamaian dapat diraih dengan menyentuh akar rumput masyarakat konflik.Dia menggarisbawahi bahwa perdamaian bukan hanya pada jajaran elite kekuasaan dan figur tertentu,tapijugapadaakarrumput.

Selama ini, penyelesaian perdamaian lebih banyak berfokus pada lingkaran kekuasaan dan elite semata. Hal itu memang tidak bisa dimungkiri.Apalagi,di negaranegara muslim dan Afrika, keamanan dan kekuasaan secara tradisional lebih banyak dipegang lelaki. Namun,pandangan itu diubah oleh Abdi.Selama 15 tahun,dia berjuang tanpa memandang gender, perbedaan usia,dan agama.

Hal itu diterapkan Abdi baik di skala nasional maupun internasional. Walaupun sudah berhasil menyelesaikan konflik di sejumlah negara dan mendapat penghargaan internasional,Abdi tetap meneruskan perjuangannya. Melalui kerja sama dengan RTC (Respond to Conflict) dan organisasi lain, dia akan terus melakukan sosialisasi agar semua orang mampu menjadi pembangun perdamaian.

Selain dengan RTC, Abdi juga bekerja sama dengan berbagai lembaga untuk menghadirkan perdamaian di Kamboja, Yordania, Ethiopia, Somalia,Afrika Selatan, Belanda, Israel, Palestina, Zimbabwe, Inggris, dan Uganda. Model penyelesaian konflik ala Abdi pun kini diterapkan di Afghanistan. Sebelumnya,Abdi bersama koleganya telah mempunyai sejumlah organisasi seperti The Wajir Peace University Trust (2008). Perempuan kelahiran 1964 di Wajir, Kenya, mulai dikenal sebagai penyeru perdamaian sejak remaja.

Pada 1990an,dia ikut mendirikan komite perdamaian Wajir yang membantu penyelesaian konflik antar klan dan suku di Kenya. Hebatnya, Abdi tidak pernah menyelesaikan pendidikan di tingkat universitas. Dia hanya pernah mendapatkan pelatihan di Bergen, Norwegia pada 1994, dalam hal pelatihan anak-anak yang trauma.Kemudian, pelatihan di Birmingham, Inggris, bekerja sama dengan lembaga nirlaba Responding to Conflict. (andika hendra m)
http://www.seputar-indonesia.com/edisicetak/content/view/305258/

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya