Hillary Dekati ASEAN

-




JAKARTA(SINDO) – Menteri Luar Negeri (Menlu) Amerika Serikat (AS) Hillary Clinton memulai era baru diplomasi smart powerdengan mendekati ASEAN.

Dalam kunjungan bersejarah ke Sekretariat Asosiasi Negara- Negara Asia Tenggara (ASEAN) di Jakarta,kemarin, Hillary mendiskusikan penandatanganan Pakta Persahabatan dan Kerja Sama ASEAN.Ini merupakan lawatan bersejarah karena baru pertama kali Menlu AS berkunjung ke Sekretariat ASEAN pada kunjungan luar negeri perdana. ”Hari ini, saya dengan bangga mengumumkan bahwa pemerintahan (Presiden AS Barack) Obama akan meluncurkan proses formal untuk penandatanganan pakta tersebut,”paparnya.

Bergabungnya AS dalam pakta antiagresi ASEAN itu menunjukkan komitmen Gedung Putih dalam peningkatan hubungan kerja sama dengan ASEAN. Itu merupakan bagian dari kebijakan baru AS dalam memperbaiki hubungan dengan negara-negara Asia Tenggara. ”Saya menekankan perkataan Obama tentang pentingnya ‘mendengar’. Kita juga ‘mendengar’ negara-negara Asia,” ungkap mantan ibu negara AS tersebut. Asia Tenggara bagi Washington, menurut Hillary, merupakan wilayah yang memegang peranan penting dan strategis dalam kebijakan luar negeri AS.

Dengan kata lain,menurut Hillary, sangat penting bagi AS untuk memperluas kerja sama dengan ASEAN. ”Kerja sama dengan ASEAN bagi pemerintahan Obama sangat penting karena melihat tantangan masa depan. Menjadi suatu hal yang penting untuk bekerja sama menghadapi berbagai persoalan, mulai dari penanganan perubahan iklim,krisis keuangan global, dan terorisme global,” papar Hillary yang mengenakan baju warna biru tersebut.

Hillary membantah bahwa kunjungannya ke Indonesia dan Sekretariat ASEAN sebagai upaya pilih-pilih dalam mendekati negaranegara Islam. ”Tidak ada negara tertentu yang kita pilih untuk didekati,”ujarnya. Dia juga menyinggung tentang keberagaman ASEAN, baik dari segi etnik maupun kepercayaan. Dengan jelas, Hillary menyebut ASEAN sebagai salah kunci dalam hubungan diplomatik Washington. Menurut Hillary, ini merupakan pengejawantahan konsep smart power dalam diplomasi AS.

Hillary juga memuji kemajuan Indonesia dalam 10 tahun terakhir, khususnya dalam menangani isu terorisme dan separatisme.Menurut dia, Indonesia bisa menunjukkan kepada dunia bahwa Islam serta demokrasi dan modernisasi dapat berkembang sukses tanpa pertentangan. Menlu AS tiba di Sekretariat ASEAN tepat pukul 18.22 WIB dan disambut Sekretaris Jenderal ASEAN Surin Pitsuwan beserta jajarannya.

Surin mengungkapkan, ASEAN menyambut kedatangan Hillary dengan pemberian 32 mawar berwarna kuning. Itu sebagai simbol hubungan ASEAN dan AS selama 32 tahun. ”Warna kuning itu merepresentasikan kejayaan dan kemakmuran,”paparnya. Surin juga mengungkapkan kebanggaannya bahwa untuk pertama kalinya dalam lawatan asing, Menlu AS berkunjung ke Sekretariat ASEAN.

Hal itu jelas menunjukkan keseriusan Washington untuk meningkatkan kerja sama dan perhatiannya terhadap negara-negara Asia Tenggara.”Itu menunjukkan bahwa AS akan mengakhiri absennya diplomasi di wilayah ini,”paparnya. Surin juga menyambut bergabungnya AS dalam Pakta Nonagresi-Kerja Sama dan Persahabatan dengan ASEAN. Dengan demikian, AS akan membantu terjaminnya stabilitas keamanan dan harmoni di wilayah ASEAN.

”(Hillary) Clinton juga menunjukkan komitmennya untuk meningkatkan kerja sama perdagangan dan bidang lain,”katanya. Atas semua pendekatan diplomasi baru AS itu, Surin memuji ”diplomasi cerdas” yang diusung Hillary. ”AS membawa era baru dalam diplomasi,”ujar Surin.

Mantan diplomat Thai-land itu juga mengundang Hillary untuk datang pada Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN di Bangkok pada 27 Februari hingga 1 Maretmendatang. (andika hendra m)
http://www.seputar-indonesia.com/edisicetak/content/view/214801/

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya