Gelar Parade Militer Terbesar di Tengah Dilema

-
Dunia internasional memusatkan perhatian pada parade militer terbesar sepanjang sejarah perayaan kemerdekaan Korea Utara (Korut) yang digelar kemarin.

PYONGYANG berusaha menunjukkan kekuatannya pada dunia internasional yang terus menekannya terkait program senjata nuklir.Di tengah pagelaran besar itu,Pyongyang tidak dapat menyembunyikan berbagai masalah yang kini mendera negeri tersebut.

Sayang,Presiden Korut Kim Jong Il tidak dapat menghadiri acara itu. Padahal, Kim biasanya menghadiri parade militer itu untuk memberikan penghormatan, melambaikan tangan, serta mengumbar senyum kepada seluruh orang yang hadir. Harian terbesar Korea Selatan (Korsel), Chosun Ilbo, melaporkan bahwa Kim,66, diduga menderita penyakit kronis dan terkapar tidak bisa beraktivitas sejak 22 Agustus lalu.

Mengutip sumber badan intelijen Korsel, Kim menderita penyakit jantung dan diabetes. Penyakit itu berdampak serius terhadap aktivitas Kim. Chosun Ilbo juga melaporkan bahwa lima tabib asal Tiongkok minggu lalu memasuki Korut.Mereka mungkin dipanggil untuk merawat Kim.Kesehatan Kim menjadi fokus dunia internasional karena berkaitan dengan nasib negara komunis itu.

Selain masalah kesehatan Kim, parade militer itu bertepatan dengan memanasnya ketegangan di kawasan tersebut lantaran Korut yang akan mengaktifkan kembali reaktor nuklir Yongbyon.Hal itu dilakukan sebagai balasan atas tindakan Amerika Serikat (AS) yang tidak menghapus Korut dari daftar hitam negara-negara pendukung terorisme.

Menurut laporan harian Korsel, JoongAng Ilbo, parade militer Korut digelar untuk menegaskan citranya sebagai negara militer. Dengan begitu, Korut dapat menguatkan posisinya dalam negosiasi denuklirisasi nuklir. Parade militer itu menerjunkan sekitar satu juta prajurit Korsel, termasuk berbagai perlengkapan militer seperti panser, rudal, dan pesawat tempur.

Sebanyak 50.000 orang akan mempertunjukkan akrobat dan tarian yang berjudul ”Semoga Negara ini Sejahtera” yang ditonton ribuan warga Korut.Parade militer akan ditutup dengan pertunjukan rudal-rudal modern yang dibuat Korut. Sebenarnya banyak permasalahan di dalam negeri Korut seperti kelaparan yang merajalela dan ribuan penduduk terancam meninggal karena kelaparan.

”Rakyat Korut kekurangan makanan,” ungkap Menteri Unifikasi Korsel Kim Ha-joong. Dia mengatakan, Korsel tidak akan mengabaikan realitas yang ada, karena itu Seoul berniat membantu negara tetangganya itu. Sementara itu, editorial Rodong Sinmun—media milik partai berkuasa Korut— menyatakan tidak ada batas ideologis dan kekuatan mental militer dan rakyat yang bersatu di bawah pemimpin mereka.

Menurut media corong pemerintah itu,Korut harus melanjutkan usaha memperkuat kekuatan militer untuk mendukung kepemimpinan Kim Jong Il. Pada pesan kemerdekaan Senin (8/9), Kim Jong-Il menyatakan ketegangan di Semenanjung Korea merupakan ulah imperialis AS dan sekutunya. (AFP/AP/Rtr/andika h m)
http://www.seputar-indonesia.com/edisicetak/international/gelar-parade-militer-terbesar-di-tengah-d-2.html
ap.news.yahoo

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya