Menantang Maut ala Recortador

-



sumber foto: daily mail
MADRID(SI) – Aksi para matador menantang banteng memang membutuhkan nyali besar.Namun, ada aksi yang lebih gila lagi yakni recortador atau pelompat banteng.

Para recortador mampu terbang untuk menghindari amukan banteng dengan tanduknya yang sangat tajam.Mereka dapat memacu jantung para penonton yang mengawasi setiap detik aksi mereka. Tanpa takut mati, para recortador memukau para penonton tanpa menghabisi nyawa si banteng seperti aksi matador pada umumnya. Tradisi recortador yang masih berlanjut di Spanyol merupakan sebuah peninggalan dari Raja Minos dari peradaban Minoan Crete sekitar abad 1500 Sebelum Masehi.

Kini, setiap tahun, para petarung banteng dari seluruh penjuru Spanyol berkumpul di stadion Plaza de Toroz di Valencia untuk bertarung dalam kompetisi maut itu. Fotografer asal Chili Mery Alin Nunez berhasil mengabadikan aksi-aksi maut para recortador ketika berkunjung ke Valencia.“Fotofoto itu merupakan pajangan yang hampir tidak bisa dipercayai oleh siapa pun yang melihatnya,”papar pria berusia 25 tahun itu. “Sebagai penonton,saya sendiri sangat takut karena tidak mengetahui apa yang akan terjadi,”imbuhnya.

Nunez mengungkapkan, para recortador memanggil banteng kemudian berdiri saling berhadapan. Hingga tiba-tiba, dalam hitungan sepersekian detik, dengan perhitungan yang sangat presisi,recortador pun melompat di atas banteng yang sedang berlari kencang ke arahnya. Kesalahan membuat keputusan dalam waktu sedetik saja mampu membuat nyawa recortador itu melayang. Karena itulah, ribuan penonton aksi itu pasti menahan nafas saat para recortador melompat dan terbang di atas banteng yang sedang mengamuk.

Penonton semakin bergairah menyaksikan acara itu karena para recortador cukup kreatif dalam menciptakan gaya lompatan mautnya. “Para recortador melompat dengan gaya-gaya yang berbeda-beda dan hal itu menunjukkan keberanian dan semangat mereka,”paparnya. Para penonton baru dapat kembali bernafas saat para pelompat banteng itu berlari menghindari binatang ratusan kilogram yang mengamuk itu.

Menurut Nunez, aksi itu berhasil menggabungkan antara atmosfir ketegangan di arena tanding dan memacu detak jantung ribuan penonton. Untuk mendapatkan gambar yang luar biasa, Nunez mengaku bukan hanya menggunakan teknik fotografi yang bagus, tetapi juga perasaan untuk menangkap aksi pada detik yang tepat. (Daily Mail/andika hendra m)

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Snowden Tuding NSA Retas Internet Hong Kong dan China

-
HONG KONG – Mantan pegawai Badan Intelijen Amerika (CIA) Edward Snowden kemarin menuding Badan Keamanan Nasional (NSA) meretas jaringan internet Hong Kong dan China. Dijelaskan Snowden bahwa NSA telah meretas jaringan komputer di Hong Kong dan China sejak 2009. “Salah satu lokasi yang diretas NSA adalah Universitas China Hong Kong yang menjadi lokasi The Hong Kong Internet Exchange,” kata Snowden dalam wawancara dengan South China Morning Post yang dipublikasikan kemarin. Tudingan Snowden itu setelah dia membongkar aib NSA yang menyadap sebagian besar telepon penduduk AS dan memata-matai seluruh penduduk dunia melalui penyadapan email, video, blog, dan artikel. Snowden mengungkapkan NSA telah melaksanakan operasi peretasan lebih dari 61.000 secara global. The Hong Kong Internet Exchange merupakan satu dari puluhan exchange points yang mengelola lalu lintas jaringan internet domestik antara penyedia jasa layanan lokal dan regional. Excange tersebut dibangun pada pertengahan 1990-a...
Baca selengkapnya

Inovasi Belanda Tak Terpisahkan dari Bangsa Indonesia

-
Gambar
“Kuning” (orange, edit) menjelajah kemana-mana! Mulai dari jaman kolonialisasi hingga jaman postkolonialisasi. Itu pendapat saya mengomentari tentang banyaknya perusahaan-perusahaan Belanda yang berinvestasi ke seluruh penjuru dunia. Maklum, kebanyakan perusahaan Belanda sering diasosiasikan dengan warga kuning karena identitas mereka. Logo dan segala sesuatu berwarna kuning menjadikan asosiasi tersebut menjadi benar. Meski, ada beberapa perusahaan Belanda yang tidak berwarna kuning. Sebagai contoh, perusahaan yang identik dengan warna kuning adalah Shell, Rabobank, dan TNT. Warna kuning mereka menjadi sebuah kebanggaan bahwa mereka adalah perusahaan Belanda, dimana pun mereka berada. Warna menjadi sebuah sense of belonging dan sense of identity. Jika dibandingkan dengan perusahaan besar asal Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, bahkan Indonesia, hampir semua tidak memiliki identitas sebagai satu kesatuan yang menunjukkan asal mereka. Benar nggak? Setelah saya telusuri lebih jauh, t...
Baca selengkapnya

Teori Pergeseran Penerjemahan Catford

-
Dalam proses pengalihan, seorang penerjemah mengalihkan naskah bahasa sumber ke dalam naskah bahasa sasaran dengan memperhatikan berbagai penyesuaian. Penyesuaian yang disampaikan oleh Nida & Taber (1969:105) dibagi menjadi dua kelompok, yaitu penyesuaian struktur dan penyesuaian semantis. Menurut mereka, kedua bentuk penyesuaian ini mengakibatkan pergeseran. Penyesuaian struktur akan mengakibatkan pergeseran bentuk bahasa, sedangkan penyesuaian semantis akan mengakibatkan pergeseran makna. Catford (1965:73) menyatakan bahwa pergeseran atau shifts as departures from formal correspondence in the process of going from the Source Language to the Target Language. Catford membagi pergeseran menjadi dua jenis, yaitu level shifts dan category shifts. 1. Level shifts are if a source language item at one linguistic level has a target language translation equivalent at a different level. Dalam pergeseran ini, Catford menyatakan bahwa sebuah bahasa sumber yang berada pada tingkat linguisti...
Baca selengkapnya